- Мария?
- Да, Антонио?
- Эти негодяи Фернандосы опять нас зовут на день Радио
- Но день радио давно прошел, Антонио!
- Мария, они нас зовут смотреть спектакль "День Радио"
- Ура, Антонио, мы идем в театр! Где мое вечернее платье?
- Да нет же, Мария, они зовут нас смотреть сектакль "День Радио" на дивиди...
- Какие же они негодяи, Антонио - вместо театра приглашать просто в гости.
- Да, Мария, это все равно, что приглашать к себе, а не в ресторан. Впрочем, так даже лучше - на те же деньги можно взять в три раза больш текилы.
- Ну хорошо, Антонио, я согласна пойти к Фернандосам просто в гости. Скажи только, где мое вечернее плтье и утюг, и всего через два часа я буду почти готова.
- Расслабься, Мария. Во-первых, утюг я одолжил за стакан текилы нашему соседу Касильясу. Во-вторых, твое вечернее платье лежит под моими сапогаи, а они, когда я их туда положил, вернувшись с последней рыбалки, были очень грязными. И в-третих, мы не можем пойти к Фернандесам смотреть дивиди, потому что я его еще не переписал.
- Какой же ты негодяй, Антонио!
- Да, Мария, ты права. Как глупо с моей стороны было забыть про этот диск. Сам у себя из рук вынул не меньше литра халявной текилы, которой угостили бы нас Фернандесы. Непостижимо!