(no subject)

[ka_fe_en]

Мы с Данькой, по пути в детский сад, слушаем диск "Детская площадка". Там хорошие детские песенки, Даня их очень любит, подпевает (а "Как кричит крокодил?" даже знает наизусть, это его любимая). И - задает вопросы. "А почему крокодил?", "А почему осторожно океан?", и главный вопрос - Про кого эта песенка?" (в смысле, "о чем").

Про некоторые из этих песен отвечать легко. "Про то, как мальчик играет с папой", "про машину", "про девочку, которая любила жвачку" (о, да, помню я эти разоблачительные статьи в разных пионерских правдах и кострах, про то какая это буржуазная гадость, жевательная резинка - без этих статей я бы, пожалуй, в своем Новокуйбышевске и знать не знал бы что такое бывает вообще).

Но есть и другие. Вот, например, "На большой-большой гитаре уплывем" в такое место, где травка, рыбки, и вообще все замечательно. "Так давно мы не играли, ты мне что-нибудь сыграй".

- Папа, а про кого эта песенка?

Я подвис. На научной конференции ответил бы не задумываясь, мол, эта песня основана на метафоре - гитара как кораблик, песня как бы переносит тех, кто ее играет, в идеальный мир, основана на жизненном опыте специфической прослойки советского общества, представители которой искали свободы от общества в путешествиях в дикие места, и любили петь об этом песни под гитару. Искейпизм, и все такое.

Но трехлетке-то это зачем знать?

Сформулировал так: про дядь и теть, которые плывут на гитаре, как на кораблике.

Или, вот, "Над радугой". Очень красивая песня. Про то, что там, над радугой где-то, есть волшебная страна, где все, кого я люблю, где сбываются мечты, где все летают как птицы и свободны, как ветер... Короче, по сути, про старушку, которая одиноко сидит и мечтает - вот помру, попаду в рай, а там...

- Папа, а эта песенка про кого?

- Про радугу, малыш.