"До Бога высоко, до царя далеко..."
Dec. 18th, 2006 01:49 pmВот занимаюсь я сейчас с одним гражданином английским языком. Или ерундой страдаю - как посмотреть. Гражданин в возрасте, имеет некоторые базовые знания и способности к языкам, но очень занятой - из трех назначенных занятий два срываются. Причем так чтобы позвонить, сказать, мол, уважаемый преподаватель, не мОжу я - этого нет... Я ему сам перед каждым занятием звоню - мол как Вы, многовоуважаемый ученик себя чувствуете? Изволите завтра заниматься?
Ну да это нам ништо, мы привычные... Интереснее другое:
Казалось бы, нафиг ему не нужен язык - ан нет, очень даже нужен. История такая. Остался он в свое время без работы, пошел по друзьям, и его устроили по блату региональным представителем некой буржуйской фирмы. Так вот, пока все контакты с буржуями шли через Московское представительство фирмы, работал мой ученик и в ус не дул. А тут буржуи решили, что нефиг, надо, чтобы каждое региональное представительство работало с фирмой напрямую, минуя Москву. И вот теперь, если мой ученик не научится по-английски худо-бедно объясняться, то его с работы уволят.
Очень по-русски, правда? Но это еще цветочки...
Ученик мой, используя свои связи в Московском представительстве, добился того, что занятия ему оплачиваются из фирменных средств. Но - внимание! - ему НЕ оплачиваются ЗАНЯТИЯ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКОМ! Договор, который будет со мной заключен - на оказание КОНСУЛЬТАЦИОННЫХ УСЛУГ! Неважно каких - лишь бы никак не связанных с английским языком. Я сказал, пусть пишет "консультации по коммуникационным технологиям". Кто знаком с наимоднейшими тенденциями в современной педагогике, сразу скажет, что это по сути, "обучение языку", только другими словами.
И все же - что, по сути, происходит? Сначала наши тайком от буржуев приняли на работу человека, не вполне отвечающего поставленным требованиям, и теперь пускают фирме пыль в глаза, чтобы скрыть этот факт, и исправить его за счет фирмы же! Буржуи же, как, очевидно, предполагается, пребывают в блаженном неведении и уверенности, что "все идет по плану". До Бога высоко, до царя далеко...
Ну да это нам ништо, мы привычные... Интереснее другое:
Казалось бы, нафиг ему не нужен язык - ан нет, очень даже нужен. История такая. Остался он в свое время без работы, пошел по друзьям, и его устроили по блату региональным представителем некой буржуйской фирмы. Так вот, пока все контакты с буржуями шли через Московское представительство фирмы, работал мой ученик и в ус не дул. А тут буржуи решили, что нефиг, надо, чтобы каждое региональное представительство работало с фирмой напрямую, минуя Москву. И вот теперь, если мой ученик не научится по-английски худо-бедно объясняться, то его с работы уволят.
Очень по-русски, правда? Но это еще цветочки...
Ученик мой, используя свои связи в Московском представительстве, добился того, что занятия ему оплачиваются из фирменных средств. Но - внимание! - ему НЕ оплачиваются ЗАНЯТИЯ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКОМ! Договор, который будет со мной заключен - на оказание КОНСУЛЬТАЦИОННЫХ УСЛУГ! Неважно каких - лишь бы никак не связанных с английским языком. Я сказал, пусть пишет "консультации по коммуникационным технологиям". Кто знаком с наимоднейшими тенденциями в современной педагогике, сразу скажет, что это по сути, "обучение языку", только другими словами.
И все же - что, по сути, происходит? Сначала наши тайком от буржуев приняли на работу человека, не вполне отвечающего поставленным требованиям, и теперь пускают фирме пыль в глаза, чтобы скрыть этот факт, и исправить его за счет фирмы же! Буржуи же, как, очевидно, предполагается, пребывают в блаженном неведении и уверенности, что "все идет по плану". До Бога высоко, до царя далеко...