Занимательная семиотика

Андрей, это только на первый взгляд все так просто. Проблема в том, что означающее знака "стол" не равно предмету, известному как "стол". Было такое направление - структурная лингвистика, которое пыталось обойти эту проблему, сводя язык к упрощенной, "аксиоматической" схеме - ничего особенного не вышло. Сейчас психолингвисты пытаются расширить и максимально уточнить "означающее", напридумывали много умных слов ("концепт", например) - но тоже как-то не выходит. Куда ни иди, неизбежно уткнешься в то, что категории сознания недоступны измерению, и ничего с этим не поделать, пока.